[{"data":1,"prerenderedAt":485},["ShallowReactive",2],{"header-article-translation-zh-section-none":3,"wiki-zh-appendix-glossary":4,"wiki-tree-zh":343},null,{"id":5,"title":6,"body":7,"category":327,"description":328,"extension":329,"locale":330,"meta":331,"navigation":332,"order":333,"path":334,"seo":335,"slug":336,"source":337,"stem":340,"updatedAt":341,"__hash__":342},"wiki\u002Fwiki\u002Fzh\u002Fappendix\u002Fglossary.md","术语表",{"type":8,"value":9,"toc":292},"minimark",[10,15,19,22,26,29,31,35,38,40,44,47,49,53,56,58,62,65,67,71,74,76,80,83,85,89,92,94,98,101,103,107,110,112,116,119,121,125,128,130,134,137,139,143,146,148,152,155,157,161,164,166,170,173,175,179,182,184,188,191,193,197,200,202,206,209,211,215,218,220,224,227,229,233,236,238,242,245,247,251,254,256,260,263,265,269,272,274,278,281,283,287,290],[11,12,14],"h2",{"id":13},"三轴3-axis","三轴（3-Axis）",[16,17,18],"p",{},"沿三个线性轴（X 轴（左右）、Y 轴（前后）、Z 轴（上下））运行的 CNC 机器。大多数入门级桌面 CNC 机器都是 3 轴系统，能够通过协调运动创建复杂的 3D 几何形状。",[20,21],"hr",{},[11,23,25],{"id":24},"球头铣刀ball-nose-end-mill","球头铣刀（Ball Nose End Mill）",[16,27,28],{},"具有半球形端面的切削工具,用于 3D 轮廓、光滑曲面和精加工操作。与平端铣刀相比，在曲线几何形状上提供更好的表面光洁度。",[20,30],{},[11,32,34],{"id":33},"cad计算机辅助设计","CAD（计算机辅助设计）",[16,36,37],{},"用于在加工前创建零件 2D 图纸和 3D 模型的软件。常见格式包括 DXF、DWG 和 STEP，用于将设计传输到 CAM 软件。",[20,39],{},[11,41,43],{"id":42},"cam计算机辅助制造","CAM（计算机辅助制造）",[16,45,46],{},"将 CAD 设计转换为 CNC 机器的刀具路径和 G 代码指令的软件，允许用户定义切削策略、刀具选择和加工参数。",[20,48],{},[11,50,52],{"id":51},"急停emergency-stop","急停（Emergency Stop）",[16,54,55],{},"按下时立即停止所有机器运动和主轴旋转的关键安全按钮。必须易于接近且标记清晰，提供即时关机功能。",[20,57],{},[11,59,61],{"id":60},"立铣刀end-mill","立铣刀（End Mill）",[16,63,64],{},"端面和周边表面都有切削刃的铣刀类型。有各种配置，包括平端、球头、圆角和特殊几何形状。",[20,66],{},[11,68,70],{"id":69},"进给速度feed-rate","进给速度（Feed Rate）",[16,72,73],{},"切削操作期间切削工具通过材料的速度，通常以每分钟英寸（IPM）或每分钟毫米（mm\u002Fmin）测量。对刀具寿命和表面质量至关重要。",[20,75],{},[11,77,79],{"id":78},"精加工finishing","精加工（Finishing）",[16,81,82],{},"实现精确尺寸和所需表面质量的最终加工操作，使用较轻的切削和优化参数以获得尺寸精度和表面光洁度。",[20,84],{},[11,86,88],{"id":87},"g-代码g-code","G 代码（G-Code）",[16,90,91],{},"用于控制 CNC 机器的编程语言，由指定刀具移动、速度、进给和机器功能的字母数字命令组成。每行通常以'G'或'M'开头。",[20,93],{},[11,95,97],{"id":96},"归零位置home-position","归零位置（Home Position）",[16,99,100],{},"由限位开关或传感器建立的机器参考点，通常在机器行程包络的一个角落。用于建立坐标系零点并确保重复性。",[20,102],{},[11,104,106],{"id":105},"归零homing","归零（Homing）",[16,108,109],{},"使用限位开关或传感器将机器轴移动到其归零位置的过程。这建立了坐标系的已知参考点并确保准确定位。",[20,111],{},[11,113,115],{"id":114},"点动jog","点动（Jog）",[16,117,118],{},"使用控制软件界面或手持设备手动移动机器轴。允许操作员精确定位主轴以进行设置、换刀、工件对齐和测试移动。",[20,120],{},[11,122,124],{"id":123},"激光功率laser-power","激光功率（Laser Power）",[16,126,127],{},"以瓦特为单位测量的激光能量输出，决定在不同材料上的切割和雕刻能力。通常在操作期间可从 0-100%调整以获得不同效果。",[20,129],{},[11,131,133],{"id":132},"限位开关limit-switch","限位开关（Limit Switch）",[16,135,136],{},"防止机器移动超出其物理行程限制的安全开关。也用于归零程序以建立机器坐标参考点并防止碰撞。",[20,138],{},[11,140,142],{"id":141},"路径切割on-path","路径切割（On path）",[16,144,145],{},"加工零件外边界的切削操作，通常用于零件分离或创建具有特定几何要求的外部特征。",[20,147],{},[11,149,151],{"id":150},"挖槽凹槽pocket","挖槽\u002F凹槽（Pocket）",[16,153,154],{},"从封闭区域去除材料以在工件内创建凹陷特征、空腔或空心部分的刀具路径操作，使用系统化的材料去除模式。",[20,156],{},[11,158,160],{"id":159},"下刀速度plunge-rate","下刀速度（Plunge Rate）",[16,162,163],{},"切削工具沿 Z 轴向下进入材料的速度。通常比进给率慢以防止刀具破损并确保清洁进入。",[20,165],{},[11,167,169],{"id":168},"光栅雕刻raster-engraving","光栅雕刻（Raster Engraving）",[16,171,172],{},"类似打印机的激光雕刻方法，逐行来回扫描以创建图像或填充区域。最适合照片、阴影和大面积填充。",[20,174],{},[11,176,178],{"id":177},"粗加工roughing","粗加工（Roughing）",[16,180,181],{},"快速去除大部分多余材料的初始加工操作，优先考虑材料去除率而非表面光洁度，以高效接近最终零件尺寸。",[20,183],{},[11,185,187],{"id":186},"模拟仿真simulation","模拟仿真（Simulation）",[16,189,190],{},"在实际机器上运行之前虚拟预览刀具路径和加工操作的软件功能，有助于识别潜在碰撞、错误并优化循环时间。",[20,192],{},[11,194,196],{"id":195},"主轴转速spindle-speed","主轴转速（Spindle Speed）",[16,198,199],{},"以每分钟转数（RPM）测量的主轴旋转速度。必须根据刀具直径、材料特性和所需表面光洁度进行优化以实现高效切削。",[20,201],{},[11,203,205],{"id":204},"stl立体光刻","STL（立体光刻）",[16,207,208],{},"将对象表面表示为三角化面的 3D 网格文件格式，常用于 3D CAM 操作以及作为 3D 建模和加工软件之间的交换格式。",[20,210],{},[11,212,214],{"id":213},"分层深度step-down","分层深度（Step Down）",[16,216,217],{},"当创建比刀具一次通过所能切削更深的凹槽或轮廓时，切削工具在 Z 轴上每次连续通过的深度增量。",[20,219],{},[11,221,223],{"id":222},"步距step-over","步距（Step Over）",[16,225,226],{},"创建凹槽或清理大面积时相邻刀具通过之间的横向距离。影响表面光洁度质量、加工时间和刀具磨损模式。",[20,228],{},[11,230,232],{"id":231},"svg可缩放矢量图形","SVG（可缩放矢量图形）",[16,234,235],{},"激光雕刻和切割中 2D 设计常用的 Web 标准矢量图形格式，支持路径、文本和图像，具有与分辨率无关的缩放。",[20,237],{},[11,239,241],{"id":240},"对刀仪touch-probe","对刀仪（Touch Probe）",[16,243,244],{},"用于自动定位工件边缘、表面和特征的电子传感器装置，无需手动测量即可建立准确的工作坐标系。",[20,246],{},[11,248,250],{"id":249},"刀具路径toolpath","刀具路径（Toolpath）",[16,252,253],{},"切削工具在加工操作期间遵循的精确 3D 路径，由 CAM 软件生成。包括切削移动、快速移动、接近\u002F退刀移动和安全间隙。",[20,255],{},[11,257,259],{"id":258},"v-形刀v-bit","V 形刀（V-Bit）",[16,261,262],{},"带有尖端的圆锥形切削工具，用于雕刻文本、创建倒角和雕刻 V 形凹槽。有各种包含角度，如 60°、90° 和 120°。",[20,264],{},[11,266,268],{"id":267},"矢量切割vector-cutting","矢量切割（Vector Cutting）",[16,270,271],{},"沿连续路径切割或雕刻线条和轮廓的激光操作。对于切穿材料和创建精确线条，比光栅方式更高效。",[20,273],{},[11,275,277],{"id":276},"工件坐标系work-coordinate-system","工件坐标系（Work Coordinate System）",[16,279,280],{},"定义相对于工件的原点的坐标参考系统，与机器的归零位置分离，允许多个零件设置和作业灵活性。",[20,282],{},[11,284,286],{"id":285},"零点zero-point","零点（Zero Point）",[16,288,289],{},"测量所有加工坐标的参考位置（原点），通常设置在工件的角落或中心以便于编程。",[20,291],{},{"title":293,"searchDepth":294,"depth":294,"links":295},"",2,[296,297,298,299,300,301,302,303,304,305,306,307,308,309,310,311,312,313,314,315,316,317,318,319,320,321,322,323,324,325,326],{"id":13,"depth":294,"text":14},{"id":24,"depth":294,"text":25},{"id":33,"depth":294,"text":34},{"id":42,"depth":294,"text":43},{"id":51,"depth":294,"text":52},{"id":60,"depth":294,"text":61},{"id":69,"depth":294,"text":70},{"id":78,"depth":294,"text":79},{"id":87,"depth":294,"text":88},{"id":96,"depth":294,"text":97},{"id":105,"depth":294,"text":106},{"id":114,"depth":294,"text":115},{"id":123,"depth":294,"text":124},{"id":132,"depth":294,"text":133},{"id":141,"depth":294,"text":142},{"id":150,"depth":294,"text":151},{"id":159,"depth":294,"text":160},{"id":168,"depth":294,"text":169},{"id":177,"depth":294,"text":178},{"id":186,"depth":294,"text":187},{"id":195,"depth":294,"text":196},{"id":204,"depth":294,"text":205},{"id":213,"depth":294,"text":214},{"id":222,"depth":294,"text":223},{"id":231,"depth":294,"text":232},{"id":240,"depth":294,"text":241},{"id":249,"depth":294,"text":250},{"id":258,"depth":294,"text":259},{"id":267,"depth":294,"text":268},{"id":276,"depth":294,"text":277},{"id":285,"depth":294,"text":286},"appendix","CNC 与 Laetoly 术语的通俗释义，从三轴到回零和点动。","md","zh",{},true,30,"\u002Fwiki\u002Fzh\u002Fappendix\u002Fglossary",{"title":6,"description":328},"glossary",{"wikijsId":338,"wikijsPath":339},16,"appendix\u002Fglossary","wiki\u002Fzh\u002Fappendix\u002Fglossary","2025-10-28","74H77sXWTOPWfsnaIcliH26DgLwygHVcXm0WgxkEtXI",[344,366,395,410,429,461],{"category":345,"pages":346},"getting-started",[347,352,357,361],{"title":348,"category":345,"slug":349,"order":350,"path":351},"欢迎使用 Laetoly","welcome-to-laetoly",10,"\u002Fwiki\u002Fgetting-started\u002Fwelcome-to-laetoly",{"title":353,"category":345,"slug":354,"order":355,"path":356},"驱动程序配置","driver-setup",20,"\u002Fwiki\u002Fgetting-started\u002Fdriver-setup",{"title":358,"category":345,"slug":359,"order":333,"path":360},"你的第一个项目","your-first-project","\u002Fwiki\u002Fgetting-started\u002Fyour-first-project",{"title":362,"category":345,"slug":363,"order":364,"path":365},"视频教程","video-tutorial",40,"\u002Fwiki\u002Fgetting-started\u002Fvideo-tutorial",{"category":367,"pages":368},"design",[369,373,377,381,385,390],{"title":370,"category":367,"slug":371,"order":350,"path":372},"导入","importing","\u002Fwiki\u002Fdesign\u002Fimporting",{"title":374,"category":367,"slug":375,"order":355,"path":376},"绘图工具","drawing-tools","\u002Fwiki\u002Fdesign\u002Fdrawing-tools",{"title":378,"category":367,"slug":379,"order":333,"path":380},"编辑与变换","editing-transformation","\u002Fwiki\u002Fdesign\u002Fediting-transformation",{"title":382,"category":367,"slug":383,"order":364,"path":384},"属性面板","properties","\u002Fwiki\u002Fdesign\u002Fproperties",{"title":386,"category":367,"slug":387,"order":388,"path":389},"设计库","libraries",50,"\u002Fwiki\u002Fdesign\u002Flibraries",{"title":391,"category":367,"slug":392,"order":393,"path":394},"其他","others",60,"\u002Fwiki\u002Fdesign\u002Fothers",{"category":396,"pages":397},"preview-run",[398,402,406],{"title":399,"category":396,"slug":400,"order":350,"path":401},"3D 预览","3D-preview","\u002Fwiki\u002Fpreview-run\u002F3D-preview",{"title":403,"category":396,"slug":404,"order":355,"path":405},"运行加工任务","running-jobs","\u002Fwiki\u002Fpreview-run\u002Frunning-jobs",{"title":407,"category":396,"slug":408,"order":333,"path":409},"实时监控","real-time-monitoring","\u002Fwiki\u002Fpreview-run\u002Freal-time-monitoring",{"category":411,"pages":412},"system-config",[413,417,421,425],{"title":414,"category":411,"slug":415,"order":350,"path":416},"添加设备","add-device","\u002Fwiki\u002Fsystem-config\u002Fadd-device",{"title":418,"category":411,"slug":419,"order":355,"path":420},"设置","settings","\u002Fwiki\u002Fsystem-config\u002Fsettings",{"title":422,"category":411,"slug":423,"order":333,"path":424},"用户中心","user-panel","\u002Fwiki\u002Fsystem-config\u002Fuser-panel",{"title":426,"category":411,"slug":427,"order":364,"path":428},"G-code 控制台","g-code-console","\u002Fwiki\u002Fsystem-config\u002Fg-code-console",{"category":430,"pages":431},"faq",[432,436,440,444,448,452,456],{"title":433,"category":430,"slug":434,"order":350,"path":435},"安装与设置","installation_setup","\u002Fwiki\u002Ffaq\u002Finstallation_setup",{"title":437,"category":430,"slug":438,"order":355,"path":439},"连接设备","connection","\u002Fwiki\u002Ffaq\u002Fconnection",{"title":441,"category":430,"slug":442,"order":333,"path":443},"设计与文件","design_files","\u002Fwiki\u002Ffaq\u002Fdesign_files",{"title":445,"category":430,"slug":446,"order":364,"path":447},"刀路与 G-code","toolpath_g-code","\u002Fwiki\u002Ffaq\u002Ftoolpath_g-code",{"title":449,"category":430,"slug":450,"order":388,"path":451},"切削质量问题","engraving_quality","\u002Fwiki\u002Ffaq\u002Fengraving_quality",{"title":453,"category":430,"slug":454,"order":393,"path":455},"机器操作","device_operation","\u002Fwiki\u002Ffaq\u002Fdevice_operation",{"title":457,"category":430,"slug":458,"order":459,"path":460},"安全操作","safety_guidelines",70,"\u002Fwiki\u002Ffaq\u002Fsafety_guidelines",{"category":327,"pages":462},[463,467,471,473,477,481],{"title":464,"category":327,"slug":465,"order":350,"path":466},"下载中心","download-center","\u002Fwiki\u002Fappendix\u002Fdownload-center",{"title":468,"category":327,"slug":469,"order":355,"path":470},"版本发布说明","release-notes","\u002Fwiki\u002Fappendix\u002Frelease-notes",{"title":6,"category":327,"slug":336,"order":333,"path":472},"\u002Fwiki\u002Fappendix\u002Fglossary",{"title":474,"category":327,"slug":475,"order":364,"path":476},"G-code 命令表","g-code-commands","\u002Fwiki\u002Fappendix\u002Fg-code-commands",{"title":478,"category":327,"slug":479,"order":388,"path":480},"刀具与材料参考","bit-material-reference","\u002Fwiki\u002Fappendix\u002Fbit-material-reference",{"title":482,"category":327,"slug":483,"order":393,"path":484},"积分指南","credit-system-guide","\u002Fwiki\u002Fappendix\u002Fcredit-system-guide",1792396297530]